Assembl�es participantes

ETATS MEMBRES

     ALLEMAGNE

BUNDESTAG - www.bundestag.de

Parlementaire	Fonctionnaires
M. Matthias WISSMANN Pr�sident Commission des affaires europ�ennes Deutscher Bundestag Platz der Republik, 1 D - 11011 Berlin Tel : +49 30 227 75486 Fax : +49 30 227 76207	Dr. Michael FUCHS Deutscher Bundestag Platz des Republik 1 D - 11011 Berlin e-mail : [email protected] Frau Sylvia HARTLEIF Deutscher Bundestag Platz des Republik 1 D - 11011 Berlin T�l : +49 30 227 39068 Fax : +49 30 227 30171 e-mail : [email protected]

BUNDESRAT - www.bundesrat.de

Parlementaire	Fonctionnaire
Dr. Christoph PALMER Pr�sident de la commission des affaires europ�ennes Bundesrat, Leipzigerstrasse, 3-4 D-11055 Berlin T�l.: +49-1888 - 9100-450 Fax: +49-1888 - 9100-498 e-mail : [email protected]	M. Wolfgang FISCHER Chef du secr�tariat Commission des affaires europ�ennes Bundesrat, Leipzigerstrasse, 3-4 D-11055 Berlin T�l : +49 1888 9100 450 Fax : +49 1888 9100 498 e-mail : [email protected] Mme Regine GAUTSCHE Bundesrat, Leipzigerstrasse, 3-4 D-11055 Berlin T�l : +49 1888 9100 454 Fax : +49 1888 9100 497 e-mail : [email protected]

---

     AUTRICHE

NATIONALRAT - www.parlinkom.gv.at

Parlementaire	Fonctionnaires
M. Peter SCHIEDER Pr�sident de la Commission des affaires �trang�res Pr�sident de la d�l�gation de la COSAC Nationalrat, Hauptausschu� Dr Karl Renner-Ring 3 A-1017 Wien	M. Joseph WIRNSPERGER Nationalrat Dr. Karl Renner-Ring 3 A - 1017 Wien T�l : +43 1 40110 2430 Fax : +43 1 40110 2536 e-mail : [email protected] M. Gerhard KOLLER Nationalrat Dr. Karl Renner-Ring 3 A - 1017 Wien e-mail : [email protected]

 

BUNDESRAT - www.parlinkom.gv.at

Parlementaire	Fonctionnaire
Pr�sident Dr. Ferdinand MAIER Bundesrat, EU-Ausschu� Dr Karl Renner-Ring 3 A-1017 Wien	Mme Tatjana WALTER Bundesrat Reichsratstrasse 9 A - 1017 Wien T�l : +43 1 40110 2270 Fax : +43 1 40110 2678 e-mail : [email protected]

 

---

     BELGIQUE - www.fed-parl.be

CHAMBRE DES REPRESENTANTS - www.lachambre.be

Parlementaire	Fonctionnaire
M. Herman DE CROO Pr�sident de la Chambre des repr�sentants Vice-Pr�sident du Comit� d'avis f�d�ral charg� des questions europ�ennes Chambre des Repr�sentants Palais de la Nation, 2 B-1008 Bruxelles	M. Daniel LUCION Conseiller Chambre des repr�sentants Palais de la Nation Place de la Nation 2 B - 1008 Bruxelles T�l : +32 2 549 80 78 Fax : +32 2 549 83 02 e-mail : [email protected]

 

SENAT - www.senate.be

Parlementaire	Fonctionnaire
M. Philippe MAHOUX Pr�sident de la d�l�gation du S�nat au Comit� d'avis f�d�ral charg� des questions europ�ennes S�nat Palais de la Nation Place de la Nation 1 B - 1009 Bruxelles	M. Michel VANDEBORNE S�nat Palais de la Nation Place de la Nation 1 B - 1009 Bruxelles T�l : +32 2 501 73 35 Fax : +32 2 501 72 16 e-mail : [email protected]

 

---

     DANEMARK - www.ft.dk

Parlementaire	Fonctionnaire
Formand for Europaudvalget Hr. Claus LARSEN-JENSEN Folketinget, Christiansborg DK - 1240 Koebenhavn K	M. Peter JUUL LARSEN Directeur du service des affaires europ�ennes Folketinget Christiansborg DK - 1240 Kobenhavn K T�l : +45 3 337 36 01 Fax : +45 3 337 36 90 e-mail : [email protected] Mrs Irli Plambech Counsellor Secretary of the European Affairs Committee Folketinget Christiansborg DK � 1240 Kobenhavn K T�l: +45 33 37 36 03 Fax: + 45 33 37 36 90 e-mail: [email protected]

 

---

     ESPAGNE - www.congreso.es - www.senado.es

Parlementaire

Fonctionnaire

Presidente D.Jos� BORRELL FONTELLES Congreso de los Diputados, Comisi�n Mixta para la U.E. Floridablanca, s/n E-28014 Madrid

CHAMBRE DES DEPUTES Mme Sylvia MARTI Congreso de los Diputados Floridablanca, s/n E - 28014 Madrid T�l : +34 91 390 63 44 Fax : +34 91 429 96 27 e-mail : [email protected] Mme Carmen DOMINGUEZ Congreso de los Diputados Floridablanca, s/n E - 28014 Madrid T�l : +34 91 390 63 53 Fax : +34 91 429 96 27 e-mail :  [email protected]   SENAT M. Jos� Manuel BRETAL VASQUEZ Senado Plaza de la Marina Espa�ola 8 E - 28071 Madrid T�l : +34 91 538 1517 Fax : +34 91 538 1716 e-mail : [email protected]

 

---

     FINLANDE - www.eduskunta.fi

Parlementaire	Fonctionnaires
M. Esko AHO Pr�sident de la Grande Commission Parlement de Finlande / Eduskunta Mannerheimintie 30 FIN-00102 Helsinki	M. Pekka NURMINEN Parlement de Finlande / Eduskunta FIN - 00102 Helsinki T�l : +358 9 4322065 Fax : +358 9 4322069 e-mail : [email protected]

 

---

     FRANCE

ASSEMBLEE NATIONALE - www.assemblee-nationale.fr

Parlementaire	Fonctionnaire
M. Pierre LEQUILLER Pr�sident D�l�gation pour l'Union europ�enne Assembl�e Nationale Palais Bourbon F-75355 Paris Cedex 07	Mme. Marie-France HERIN Assembl�e nationale 233, bd Saint Germain F - 75007 Paris T�l : +33 1 40 63 86 17 Fax : +33 1 40 63 88 95 e-mail : [email protected] M. Fran�ois-Xavier PRIOLLAUD Assembl�e nationale 233, bd Saint Germain F - 75007 Paris T�l : +33 1 40 63 86 08 Fax : +33 1 40 63 88 95 e-mail : [email protected]

 

SENAT - www.senat.fr

Parlementaire	Fonctionnaires
M. Hubert Haenel Pr�sident D�l�gation pour l'Union europ�enne S�nat Palais du Luxembourg F-75291 Paris cedex 06	M. Jean LAPORTE Directeur Service des affaires europ�ennes S�nat Palais du Luxembourg F - 75291 Paris cedex 06 T�l : +33 1 42 34 26 28 Fax : +33 1 42 34 32 92 e-mail : [email protected] M. Fran�ois SICARD Conseiller Service des affaires europ�ennes S�nat Palais du Luxembourg F - 75291 Paris cedex 06 T�l : +33 1 42 34 36 71 Fax : +33 1 42 34 32 92 e-mail : [email protected]

---

     GRECE - www.parliament.gr

Parlementaire	Fonctionnaire
M. Dinos VRETTOS Pr�sident Epitropi Evropa�kon Ypothesseon Vouli Place Syndagma GR-10021 Ath�nes	Mme Vicky APOSTOLOU Vouli Place Syndagma GR - 10021 Ath�nes T�l : +30 1 369 21 92 Fax : +30 1 369 21 90 e-mail : [email protected]

 

---

     IRLANDE - www.irlgov.ie/oireachtas/

Parlementaire	Fonctionnaire
Mr. Gay MITCHELL TD Chairman of the Joint Committee of European Affairs Houses of the Oireachtas Leinster House Kildare Street IRL-Dublin 2	M. Jim MULKERRINS Houses of the Oireachtas Leinster House, Kildare street IRL-Dublin 2 T�l : +353 1 618 38 81 Fax : +353 1 618 41 23 (ou 24) e-mail : [email protected]

 

---

     ITALIE

CAMERA DEI DEPUTATI - www.parlamento.it

Parlementaire

Fonctionnaire

M. Giacomo STUCCHI Pr�sident Commissione per le Politiche dell'Unione Europea Camera dei Deputati, Palazza di Montecitorio I-00100 Rome

Mme Cristina De CESARE Secr�taire de la commission des affaires europ�ennes Camera dei Deputati Palazzo Montecitorio via del Seminario 76 I - 00186 Rome T�l : +39 06 67 60 44 10 Fax : +39 06 67 60 25 56 e-mail : [email protected] Mme Rita PALANZA Conseiller Chef du bureau des relations avec l'Union europ�enne Camera dei Deputati Palazzo Montecitorio via del Seminario 76 I - 00186 Rome T�l : +39 06 67 60 95 07 Fax : +39 06 67 94 083 e-mail : [email protected] Dr. Gianfranco NERI Conseiller Bureau des relations avec l'Union europ�enne Camera dei Deputati Palazzo Montecitorio via del Seminario 76 I - 00186 Rome T�l : +39 06 67 60 39 95 Fax : +39 06 67 94 083 e-mail : [email protected]

 

SENATO - www.parlamento.it

Parlementaire	Fonctionnaire
Sen. Mario GRECO Presidente Giunta per gli Affari delle Comunit� Europee Senato della Repubblica Palazzo Madama I-00100 Rome	M. Luigi GIANNITI Giunta per gli affari delle Comunt� europee Senato della Repubblica Palazzo Madama I - 00100 Rome T�l : +39 06 6706 2891 Fax : +39 06 6706 3677 e-mail : [email protected]

---

     LUXEMBOURG - www.chd.lu

Parlementaire	Fonctionnaire
M. Laurent MOSAR Pr�sident de la d�l�gation Membre de la Commission des Affaires �trang�res et europ�ennes et de la D�fense Chambre des D�put�s 9, rue du Saint-Esprit L-1475 Luxembourg	Mme Isabelle BARRA Secr�taire de la Commission des Affaires �trang�res et europ�ennes et de la D�fense Chambre des D�put�s 9, rue du Saint-Esprit L-1475 Luxembourg T�l + 352 466 966 310 Fax + 352 466 966 304 e-mail : [email protected]

 

---

     PAYS-BAS - www.parlement.nl

EERSTE KAMER - www.eerstekamer.nl

Parlementaire	Fonctionnaire
Hr. Huib EVERSDIJK Pr�sident du Comit� pour l'Union europ�enne Eerste Kamer der Staten-Generaal Postbus 20017 NL-2500 EA Den Hage	De heer Leo VAN WAASBERGEN Eerste Kamer der Staten-Generaal Postbus 20017 NL-2500 EA Den Hage T�l : +31 70 318 20 74 Fax : +31 70 318 34 70 e-mail : [email protected]

 

TWEEDE KAMER - www.parlement.nl/cgi-bin/loader

Parlementaire	Fonctionnaire
Mme Sharon DIJKSMA Pr�sident du Comit� pour l'Union europ�enne Tweede Kamer der Staten-Generaal Postbus 20018 NL-2500 EU Den Haag	Mme Christianne MATTIJSSEN Tweede Kamer der Staten-Generaal Postbus 20018 NL-2500 EA Den Hage T�l : +31 70 318 20 18 Fax : +31 70 318 34 35 e-mail : [email protected]

 

---

     PORTUGAL - www.parlamento.pt

Parlementaire	Fonctionnaire
Dr. Manuel DOS SANTOS Presidente da Comiss�o de Assuntos Europeus Assembleia da Republica Pal�cio de S�o Bento P - 1249-068 Lisbonne e-mail: [email protected]	Mme Maria Teresa PAULO Assembleia da Republica Pal�cio de S�o Bento P - 1296 Lisbonne cedex T�l : +351 21 391 9402 Fax : +351 21 391 7438 e-mail : [email protected]

---

     ROYAUME UNI - www.parliament.uk

HOUSE OF COMMONS - www.parliament.uk/commons/HSECOM.HTM

Parlementaire	Fonctionnaire
Chairman Mr. Jimmy HOOD House of Commons, European Scrutiny Committee Palace of Westminster UK-LONDON SW1A OAA	M. Dorian GERHOLD House of Commons 7 Millbank UK-LONDON SW1P 3JA T�l : +44 207 219 54 67 Fax : +44 207 219 25 09 e-mail : [email protected]

 

HOUSE OF LORDS - www.publications.parliament.uk/pa/ld/ldhome.htm

Parlementaire	Fonctionnaire
Chairman Lord GRENFELL House of Lords Palace of Westminster UK-LONDON SW1A OPW	M. Simon BURTON House of Lords Palace of Westminster UK-LONDON SW1A OPW T�l : +44 207 219 60 83 Fax : +44 207 219 67 15 e-mail : [email protected]

---

     SUEDE

RIKSDAGEN - www.riksdagen.se

Parlementaire	Fonctionnaire
Mme Inger SEGELSTR�M Pr�sidente du Comit� pour l'Union europ�enne Riksdagen SE - 100 12 Stockholm T�l : +46 8 786 47 65 E-mail : [email protected]	Mme Ingrid LAREN MARKLUND Riksdagen SE - 100 12 Stockholm T�l : +46 8 78 64 305 Fax : +46 8 78 66 163 e-mail : [email protected] Mme Eva STERNDAL Riksdagen SE - 100 12 Stockholm T�l : +46 8 78 64 354 Fax : +46 8 78 66 163 e-mail : [email protected]

PARLEMENT EUROPEEN

     PARLEMENT EUROPEN - www.europarl.eu.int

Parlementaires	Fonctionnaire
M.David MARTIN Vice-Pr�sident du Parlement europ�en B-1047 Bruxelles M.Guido PODESTA. Vice-Pr�sident du Parlement europ�en B-1047 Bruxelles	M. Philippe VENTUJOL Chef de division Parlement europ�en 2 rue d'Ardenne B - 1047 Bruxelles ou   Parlement europ�en        BP 1024        F - 67070 Strasbourg T�l : +32 2 284 23 42 (Bruxelles) Fax : +32 2 284 49 25 (Bruxelles) T�l : +33 3 88 17 49 34 (Strasbourg) Fax : +33 3 88 17 99 75 (Strasbourg) e-mail : [email protected]

 

PAYS CANDIDATS

Consultez le tableau suivant